التهديد باستعمال القوة造句
例句与造句
- الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها
二、不使用或威胁使用武力 - الامتناع عن التهديد باستعمال القوة
不威胁使用或使用武力； - (أ) حظر التهديد باستعمال القوة أو استعمالها
(a) 禁止威胁使用或使用武力 - اﻻمتناع عن التهديد باستعمال القوة أو عن استعمالها
二.避免使用武力或威胁使用武力 - مفاد ذلك أنه لا يجوز حتى التهديد باستعمال القوة بين الدول.
这意味着，国家甚至不得威胁使用武力。 - الامتناع عن اللجوء إلى التهديد باستعمال القوة أو استعمالها ضـد الأجسام الموجودة في الفضاء الخارجي.
不对外空物体使用或威胁使用武力。 - الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها في العلاقات المتبادلة؛
4． 在相互关系中避免使用武力或以武力相威胁； - وينطوي هذا الحكم تلقائياً على التقيد بمبدأ الامتناع عن التهديد باستعمال القوة
这一规定自然包括不使用或威胁使用武力原则。 - ولا يجوز الاعتراف بشرعية أي اكتساب إقليمي ناتج عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها " .
不得承认用威胁或使用武力获取的领土为合法。 - ألف- مبدأ امتناع الدول في علاقاتها الدولية عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها
A. 各国在其国际关系上应避免使用威胁或武力的原则 - عدم اللجوء إلى التهديد باستعمال القوة أو استعمالها ضد الأجسام الموجودة في الفضاء الخارجي، التابعة للدول الأطراف؛
不对缔约国外空物体使用武力或以武力相威胁； - ولا يجوز التذرع بأي اعتبارات لتبرير اللجوء إلى التهديد باستعمال القوة أو استعمالها بما يخالف هذا المبدأ.
不得以任何借口违背此项原则而使用或威胁使用武力。 - الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها ضد السلامة الإقليمية أو الاستقلال السياسي لأي دولة؛
放弃以武力威胁或使用武力破坏他国的领土完整或政治独立； - ويشكل مثل هذا التهديد باستعمال القوة أو استخدامها انتهاكا للقانون الدولي ولميثاق اﻷمم المتحدة.
这种武力威胁或使用武力构成对国际法和《联合国宪章》的违反。 - (أ) الالتزام المنصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة بالامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها فعلا؛
(a) 《联合国宪章》中规定的禁止威胁或使用武力的义务；
更多例句： 下一页